Ratner, Blanca Marina Archivi - BESA MUCI Editore https://www.besamucieditore.it/autore/blanca-marina-ratner/ Scritture dal mondo Wed, 30 Dec 2020 10:39:43 +0000 it-IT hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.0.11 https://www.besamucieditore.it/wp-content/uploads/2020/11/cropped-favicon144-32x32.jpg Ratner, Blanca Marina Archivi - BESA MUCI Editore https://www.besamucieditore.it/autore/blanca-marina-ratner/ 32 32 Il viaggio – El viaje https://www.besamucieditore.it/libro/il-viaggio-el-viaje/ Thu, 17 Dec 2020 15:00:05 +0000 https://besamucieditore.it/?post_type=product&p=5782 Salire su un aereo per ritrovare se stessi, le proprie origini. Per ricongiungersi al proprio dove, il posto da cui si viene e che ci si è lasciati alle spalle per […]

L'articolo Il viaggio – El viaje proviene da BESA MUCI Editore.

]]> Salire su un aereo per ritrovare se stessi, le proprie origini. Per ricongiungersi al proprio dove, il posto da cui si viene e che ci si è lasciati alle spalle per un altrove in cui costruire una nuova vita e una nuova identità, con il rischio di sentirsi sempre stranieri. È quel che fa Blanca Ratner, che in questo romanzo-diario racconta di sé e del suo viaggio personale, quello che dall’Italia terra d’adozione la riporta nella natia Argentina, a Buenos Aires.
L’autrice ricostruisce l’itinerario di un viaggio sentimentale ma non sentimentalistico, in cui passato e presente si rincorrono per raccontare una storia di riconciliazione e rigenerazione, di appartenenza e reciproca riscoperta, di cordoni ombelicali che si riannodano. Ne emerge una narrazione “bifronte” come la condizione di ogni migrante, in equilibrio sul filo di due esistenze parallele, con il dove e l’altrove che spesso si scambiano di posto.

Testo bilingue italiano/spagnolo

L'articolo Il viaggio – El viaje proviene da BESA MUCI Editore.

]]>