Biblioteca Besa Muci Archivi - BESA MUCI Editore

Cantonate di Urbino

Redazione — Mon, 21 Oct 2024 10:35:55 +0000

Al centro di una rete di figure ossessive che percorrono l’intera opera narrativa e poetica di Volponi, la città di Urbino raccontata in queste pagine appare come un luogo annichilito, senza “idillio, né rifugio, né quiete, né silenzio, né società”. Niente a che vedere con bozzetti paesaggistici o idillici, i brevi testi contenuti in questo libro mostrano l’inesorabile trasformazione della “Città ideale” in inerte spoglia mortale, relegata ai margini rispetto agli odierni flussi mercificanti. Una vicenda che parla di un legame inscindibile e poetico fra lo scrittore e la sua città, alludendo a qualcosa di universale, ben al di là della storia particolare di Urbino.

L'articolo Cantonate di Urbino proviene da BESA MUCI Editore.

L’amore di Mitja

Redazione — Wed, 08 May 2024 14:14:36 +0000

L’amore di Mitja è l’accorato racconto di un amore giovanile destinato a chiudersi tragicamente. Ivan Bunin, maestro della parola e del sentimento, descrive magistralmente il nascere, l’evolversi e il dissolversi di questo eterno sentimento in stretta simbiosi con la magnificenza della natura russa. L’incedere dell’amore di Mitja è strettamente legato all’esplodere della primavera, come la pioggia e il buio alla morte. Un parallelo che in questo racconto tocca gli alti vertici della poesia.

IVAN BUNIN (Voronec 1870 – Parigi 1953) nacque da un’antica famiglia aristocratica. Fu il primo scrittore russo che vinse il Premio Nobel per la Letteratura (1933). Sin dalla giovinezza dorata, trascorsa negli stessi luoghi di Turgenev e Tolstoj che furono i suoi modelli letterari, praticò l’esercizio della scrittura secondo i canoni della grande narrazione nobiliare russa di cui resta, probabilmente, l’ultimo grande esponente. Abbandonato il proprio paese dopo la rivoluzione bolscevica, si stabilì definitivamente in Francia. Molte le sue opere tradotte in Italia: Il villaggio (Milano 1934), La vita di Arsen’ev (Milano 1966), Viali oscuri (Roma 1988) e L’affare dell’alfiere Elaghin (Palermo 1992). Per Besa sono usciti L’ultimo appuntamento e altri amori e Tre rubli.

L'articolo L’amore di Mitja proviene da BESA MUCI Editore.

Padri e figli

andrea — Thu, 22 Sep 2022 11:54:17 +0000

Padri e figli, il più noto romanzo di Turgenev, è ambientato nel 1859 e descrive lo scontro tra due generazioni che personificano due diverse culture: quella vecchia nobiliare dei padri e la nuova democratica dei figli.

Due amici, Evgenij Bazarov e Arkadij Kirsanov, ritornano a casa dopo essere stati lontani tre anni per studiare. Bazarov, prima di raggiungere la sua casa, viene ospitato per qualche giorno dall’amico.

Durante la sua permanenza, si sviluppa un contrasto tra i “padri” (il padre di Kirsanov, Nikolai Petrovic, e suo fratello Pavel Petrovic) e i due giovani, che riguarda diversi aspetti della vita di quegli anni.

In particolare, spicca la figura di Bazarov, protagonista del romanzo, che si definisce “nichilista”, termine coniato proprio da Turgenev in questa occasione.

Titolo originale: Otzi i deti
Traduzione dal russo di Rosa Molteni Grieco

L'articolo Padri e figli proviene da BESA MUCI Editore.

Lazarillo de Tormes

andrea — Wed, 31 Aug 2022 06:00:15 +0000

Fotografia della crisi economica e dei disagi sociali della Spagna di Carlo V, Lazarillo de Tormes ha dato il via alla tradizione dei romanzi picareschi.

Il giovane Lazarillo è un vagabondo che si serve di mille espedienti per procurarsi da vivere; sempre in viaggio, sempre amato, non disdegna di servirsi di mezzi illeciti pur di tirare avanti.

Presta i suoi servizi a un cieco, a uno scudiero, a un frate che commercia bolle papali, a un pittore di strada, alla fine a un arciprete, per il quale fa il banditore di vini.

Sagace satira della società del tempo, quest’opera è uno dei testi fondamentali della letteratura spagnola. Da sempre considerato di autore anonimo, critiche concordi, ma ancora da discutere lo attribuirebbero ad Alfonso de Valdes, segretario umanista dell’imperatore spagnolo Carlo V.

Nota introduttiva e traduzione di Vittorio Bodini.

Vittorio Bodini (Bari 1914 – Roma 1970), oltre che poeta tra i più originali e significativi del Novecento, è stato anche narratore, critico, operatore culturale.

È considerato uno tra i maggiori interpreti e traduttori italiani della lingua spagnola. Studioso del Barocco, del Teatro di Lorca, di Cervantes e dei poeti surrealisti spagnoli, ha scritto prose, saggi critici e raccolte di poesie.

L'articolo Lazarillo de Tormes proviene da BESA MUCI Editore.

Tutti i miei Natali

annalisa — Fri, 19 Nov 2021 06:20:17 +0000

Trenta racconti di Natale decisamente non convenzionali. Vigilie negate, con genitori latitanti perché
impegnati nelle riunioni di partito. Vigilie impossibili, vissute fra traslochi, decorazioni e alberi
smarriti, in viaggio intorno al mondo, nelle corsie di un ospedale, o in guerra, nella Sarajevo
occupata.
Tutti i miei Natali offre al lettore trenta sapide miniature che raccontano piccole storie tragicomiche,
tutte legate ai festeggiamenti sotto l’albero. Nello stile essenziale e lirico dell’autrice, uno spaccato
sulle difficoltà relazionali che attraversano il quotidiano.

MARUŠA KRESE è nata a Lubiana nel 1947 ed è scomparsa nel 2013. Poetessa, scrittrice, giornalista
e psicoterapeuta, ha vissuto e lavorato per molti anni in Germania. Nel 1997 ha ricevuto la
decorazione dell’Ordine al merito di Germania per il suo impegno umanitario durante la guerra in
Bosnia-Erzegovina.
Laureata in Letteratura e Storia dell’arte presso l’Università di Lubiana e in Psicoterapia e Terapia
della Gestalt negli Stati Uniti, ha pubblicato raccolte di poesie in lingua slovena e tedesca, due
raccolte di racconti e un romanzo autobiografico. Con Tutti i miei Natali ha vinto nel 2008 il Premio
Fabula per la miglior raccolta di racconti.

L'articolo Tutti i miei Natali proviene da BESA MUCI Editore.

Cholstormer. Storia di un cavallo

besamanager — Thu, 17 Dec 2020 19:30:58 +0000

Cholstomer è un purosangue dal passo lungo e corre veloce come il vento, ma il suo manto pezzato è considerato un grave difetto per un cavallo di razza. Per questo motivo, viene venduto a un privato che lo maltratta e lo fa lavorare duramente. Quel mantello pezzato è la sua condanna, e anche i suoi compagni di razza lo sbeffeggiano, quando lui è ormai vecchio e malandato. Finché non inizia a raccontare la sua storia, ogni notte un episodio. E ogni notte guadagna sempre più rispetto.

Dai primi innamoramenti fino alla vecchiaia, con l’inevitabile corollario di speranze disattese e sogni infranti, quella di Cholstomer è una storia tenera quanto triste.

In questo romanzo breve uscito per la prima volta nel 1886, Tolstoj racconta la vicenda come se egli stesso fosse quel cavallo. E nelle sue parole si rivela la sapienza che ne caratterizza la scrittura, in grado di svelare i vizi e le crudeltà della natura umana.

L'articolo Cholstormer. Storia di un cavallo proviene da BESA MUCI Editore.