Çuli, Diana

Diana Çuli (Tirana, 1951), scrittrice, giornalista e traduttrice, è una delle voci più autorevoli della narrativa albanese contemporanea. Laureata in Lingua e letteratura albanese e a lungo attiva nella stampa culturale, è autrice di romanzi divenuti titoli di riferimento nel suo Paese. Due di questi sono stati trasposti con successo sullo schermo, altri sono stati tradotti e pubblicati, oltre che in Italia, anche in Macedonia del Nord, Egitto, Cina e Grecia. Besa Muci ha già pubblicato Scrivere sull’acqua (2019) e Angeli armati (2022). Ha ricevuto numerosi premi letterari, nazionali e internazionali, nonché riconoscimenti per la traduzione di autori di fama mondiale come Sartre, Simone de Beauvoir, Wilde, Eco.
Nel 2012 è stata insignita dal Presidente Napolitano dell’Ordine al Merito della Repubblica Italiana (OMRI), per il contributo dato agli scambi sociali e culturali tra i due paesi.