Passage Archivi - BESA MUCI Editore

Nerd

Redazione — Wed, 23 Sep 2026 07:19:27 +0000

Luca Brunoni è bello, ambizioso, seduttore e destinato al successo, costruisce una brillante carriera e attraversa la vita inseguendo prestigio, conquiste e affermazione sociale. Ma fin dagli anni del liceo rimane sullo sfondo della sua vita Isabella, la nerd della classe, una ragazza che Luca Brunoni non considera mai tra le sue possibili conquiste e che, proprio per questo, finisce per rappresentare inconsciamente un modo diverso di concepire l’esistenza. Così, il giorno in cui Luca Brunoni scopre per caso che tredici anni prima in montagna è avvenuta la morte di Isabella, questa notizia lo costringe a confrontarsi con quella presenza silenziosa che lo ha accompagnato per tutta la vita e lo condurrà a seguirne il destino. Tra ironia e riflessioni sulla società, sul rapporto tra uomini e donne e sul mondo del lavoro, Nerd è il racconto di una vita apparentemente trionfale e delle domande che, prima o poi, tornano a chiedere il conto.

L'articolo Nerd proviene da BESA MUCI Editore.

La Principessa della Luna

Redazione — Fri, 28 Aug 2026 14:13:19 +0000

Un astronauta solitario sbarca sulla Luna pronto a esplorare mondi sconosciuti, ma nulla lo prepara all’arrivo di una bambina insolita: vestitino rosa, occhi color cenere, capelli che riflettono la polvere degli astri. Lei ride delle sue domande, lo chiama buffo, ribalta le regole delle parole e delle favole.
Pagina dopo pagina, lo scioglimento della solitudine si intreccia alle risate e ai racconti, con lo spirito leggero e imprevedibile dei personaggi di Gianni Rodari. Dialoghi surreali, giochi di fantasia e ombre di malinconia inseguono una strana amicizia, in un ambiente sospeso tra la meraviglia dello spazio e la nostalgia di un mondo perduto. Su questo terreno grigio e luminoso, tra progetti segreti e desideri d’infanzia, emerge un viaggio simbolico dal sapore magico, che strizza l’occhio ai lettori del Piccolo Principe.
Lasciati trasportare da un’avventura moderna dove la Luna è teatro di fiabe mai raccontate e dove il vero mistero non è il cosmo, ma il cuore umano. Una storia emozionante per chi crede che basta una margherita dorata per cambiare tutto.

L'articolo La Principessa della Luna proviene da BESA MUCI Editore.

Dio non uccide

Redazione — Fri, 28 Aug 2026 14:10:08 +0000

Per anni li ha seguiti, braccati senza tregua, fino a New York.
Quella di Mark Barleti, ispettore dell’Interpol, è la storia di un uomo nato per combattere il Male fino alle sue radici più profonde. Un uomo segnato da un passato oscuro e misterioso, forgiato da mille vite e altrettante disavventure. Dall’Europa alla Grande Mela, sua destinazione finale, Barleti arriva con un solo obiettivo: portare a compimento la missione che lo divora da sempre. Scovare i responsabili dell’attentato alla metropolitana di Mosca del ’99. E farlo a modo suo. Con l’aiuto inatteso e decisivo di Natalia – affascinante e ambigua figura del suo passato – riesce a insinuarsi prima nei meandri della mafia ucraina, poi nelle ancor più impenetrabili trame del terrorismo islamico, in un viaggio sempre più pericoloso e senza ritorno.
Un thriller a tinte forti, ambientato nella New York ferita e inquieta del dopo 11 settembre, dove un’antica spada diventa il simbolo di una guerra personale. Quella di un moderno Conte di Montecristo, consumato dal desiderio di giustizia… e di rivalsa.

Artur Nuraj è nato a Valona, in Albania, e vive attualmente in provincia di Verona. Questo thriller, originariamente uscito nel 2008 con il titolo Lo Yàtaghan, oggi viene riproposto al pubblico in una nuova edizione, frutto di una revisione attenta e approfondita condotta dall’autore stesso.

L'articolo Dio non uccide proviene da BESA MUCI Editore.

Tagliate gli alberi alti

Redazione — Fri, 28 Aug 2026 13:38:09 +0000

Raccontare la Storia. È questo che Nikola Nikolić fa in questo libro. E lo fa a modo suo: partendo dal punto di vista della gente comune, di quelle persone che la Storia la subiscono e che non troviamo nei libri, nei documentari, nei film. È da questa scelta che nascono i 17 racconti qui presentati. Ognuno di essi fa riferimento a un momento tragico che ha segnato la nostra civiltà, ed è contrassegnato da specifici linguaggi, stili, tecniche narrative, quasi che a comporli sia, di volta in volta, una mano diversa. Eppure, in tutti, si sente la potenza del realismo di Nikolić, la sua capacità di far entrare il lettore negli eventi piano piano, di coinvolgerlo ed emozionarlo. Per dimostrare che, indipendentemente dalla latitudine, dalle usanze, dai regimi, dal colore politico, quell’orrore che può sembrare una mera finzione narrativa, talvolta al limite della fantascienza, altro non è che l’orrore realmente accaduto, opera dell’uomo, un orrore in cui ciascuno di noi può essere inconsapevole vittima e inconsapevole carnefice.

L'articolo Tagliate gli alberi alti proviene da BESA MUCI Editore.

Solo andata, grazie

Redazione — Mon, 20 Jul 2026 12:57:50 +0000

Solo andata, grazie racconta la quotidianità di un gruppo di ragazzi stranieri in Italia, divisi tra lavoro, studio e adempimenti burocratici. Le loro storie aprono le porte di un mondo popolato da schiavi moderni, studenti e muratori, prostitute e malviventi, gente che per necessità o libera scelta ha lasciato il paese natale in cerca di fortuna in Italia. C’è chi si porta dietro le proprie origini albanesi come uno stigma con cui fare i conti ogni giorno, e chi s’interroga sul senso di quelle radici e sulla storia recente di un’Albania ancora segnata dall’eredità del regime comunista. Il razzismo vissuto da chi non ha fatto nulla per meritarselo e la xenofobia divenuta un male banale, persino logico, sottendono alle vicende dei protagonisti di questo puzzle narrativo a metà strada fra il romanzo e la raccolta di racconti legati da uno stesso filo conduttore. Andar via o restare, staccare un biglietto di sola andata o uno di andata e ritorno: questo si chiedono i popoli degli abissi che abitano le pagine di Darien Levani.

L'articolo Solo andata, grazie proviene da BESA MUCI Editore.

Il fantasma di Tito

Redazione — Sat, 23 May 2026 14:19:58 +0000

Granada, 1936. La vita del giovane Tito Gutiérrez viene spezzata da un delitto feroce e inspiegabile. Anni dopo, un filo invisibile lega quel sangue lontano al cuore di un’altra città di confine: Trieste.
Qui Marina Tafuri, giovane sostituto procuratore arrivata dal Sud, cerca di farsi spazio in una procura dominata dagli uomini, tra il peso delle indagini e un amore che si sfalda sotto i colpi della distanza e del silenzio. Quando un noto avvocato, con antichi legami negli ambienti della destra, viene ucciso in un androne di viale XX Settembre, tutto sembra ricondurre al terrorismo degli anni di piombo. Ma l’arma del delitto e una vecchia fotografia ingiallita scattata a Granada aprono una pista diversa: una storia sepolta sotto la polvere della guerra civile, una colpa mai espiata che attraversa frontiere e generazioni.
Mentre Trieste è scossa da tensioni politiche, attentati mancati e violenze di strada, Marina si muove fra caffè storici, bar di provincia, librerie colme di poesia e archivi dimenticati, alla ricerca di una verità che affonda nel passato e chiede un prezzo personale altissimo.

Il fantasma di Tito è il ritratto di una donna divisa tra dovere e desiderio, e il racconto di come le ombre della Storia possano tornare a reclamare giustizia molti anni dopo che gli spari si sono spenti.

ROBERTO SCARCIGLIA è stato professore ordinario di Diritto Costituzionale Comparato presso l’Università degli Studi di Trieste. Nel corso della sua carriera ha focalizzato la sua ricerca sul diritto comparato, pubblicando numerosi articoli e contributi in questo campo. Il fantasma di Tito è un’incursione nel mondo della narrativa, in cui l’autore combina la sua passione per la storia con l’arte del racconto.

L'articolo Il fantasma di Tito proviene da BESA MUCI Editore.

La perfezione

Redazione — Sat, 23 May 2026 14:13:18 +0000

In un’azienda stipata di personaggi che oscillano tra ambizioni sfilacciate, amori a termine e rivalità da pausa caffè, la vera magia non sta nel ricomporre tutto, ma nel trattenere ciò che svanisce. Ilija lotta per salire un gradino sociale che sembra sempre svanire sotto i piedi; Viktor è il capo freddo che tutto conquista ma resta a mani vuote dentro. Neda insegue il senso e rimane a pezzi, mentre Dorina si muove in equilibrio su un matrimonio che esiste solo in superficie. Sullo sfondo, la voce acida e ironica dell’ufficio: qui, tra invidie, premi mancati e pomeriggi di pioggia, ogni personaggio combatte con la propria “perfezione” fatta di segale, uva sultanina e lezioni di sopravvivenza emotiva. Nessuno salva nessuno, ma qualcuno impara a respirare anche quando soffiano via le foglie d’autunno. Un piccolo affresco corale dove essere invisibili o troppo visti è un rischio calcolato, la scalata sociale non è mai lineare e il destino si mescola a WhatsApp, cene sbagliate e cuscini negati. Per tutte le età che si sentono fuori tempo massimo.

Traduzione di Ana Markovic

Maja Trifunović è nata e vive a Belgrado. Si è laureata in lingua e letteratura araba alla Facoltà di Filologia, lavora come interprete libera professionista. Ha tradotto quattordici libri di narrativa. Questo è il suo secondo libro.

L'articolo La perfezione proviene da BESA MUCI Editore.

Alla grande

Redazione — Tue, 24 Mar 2026 07:59:48 +0000

Un giovane tifoso dell’AEK non vuole essere albanese. Un adolescente non riesce a mantenere la calma davanti a ciò che vede allo specchio. Una studentessa fa tutte le deviazioni necessarie per sfuggire alla tristezza. Un greco-cipriota non riesce a liberarsi dei resti della memoria. Un trentenne si rende conto che quello che ha va alla grande, eppure non lo vuole. E una donna in menopausa precoce improvvisamente fa tutto ciò che prima odiava. Sei persone che per qualche motivo decidono di rimettersi in gioco nel momento in cui tutto sembra andare alla grande.

Traduzione dal neogreco di VALERIA CASSINO

Christos Kithreotis è nato nel 1979 a Nicosia ed è cresciuto ad Atene, dove ha studiato Giurisprudenza. Attualmente vive e lavora tra Corinto e Atene. Con la sua prima opera Alla grande, pubblicata nel 2014, ha vinto il Premio Statale di Letteratura della Grecia nella categoria “Esordienti”. Il suo secondo libro, il romanzo Εκεί που ζούμε (Dove viviamo, 2019), gli è valso il Premio Statale di Letteratura di Cipro e il Premio per la prosa della rivista “Klepsidra”, oltre ad arrivare finalista al Premio Statale di Letteratura della Grecia e al Premio Letterario dell’Unione Europea. Nel 2022, dal romanzo è stato tratto un film omonimo girato dal regista greco Sotiris Goritsas. Suoi racconti sono stati pubblicati in diverse antologie e sulle riviste letterarie “(de)katà”, “Endefktirio” e “The Books’ Journal”.

L'articolo Alla grande proviene da BESA MUCI Editore.

Gli occhi verdi del vento

Redazione — Tue, 24 Mar 2026 07:55:20 +0000

Frammenti di una storia, come vasi rotti da riparare.

Nel cuore di una Bulgaria rurale e spietata, la piccola Anna impara a sopravvivere nell’invisibilità. Nascosta tra le lettere del suo sillabario – dove la “C” diventa un cavallo e la “E” un prato su cui riposare – sfugge alla violenza del padre e all’abbandono di una madre in fuga. Quando Darina entra nella sua vita, Anna trova in lei una protezione feroce eppure ambigua. Perché quella donna imponente dagli occhi verdi e inquietanti le ricorda il furgone che ha portato via sua madre, verso una morte metaforica o forse reale. Tra alleanze segrete con il figlio dei vicini nemici e la fame che le rode l’anima, Anna deve imparare da sola l’alfabeto della propria esistenza. Zdravka Evtimova intreccia infanzia e crudeltà in un romanzo potente sulla resilienza, dove la bellezza nasce dalle crepe e la salvezza ha sempre un prezzo alto da pagare.

Traduzione dal bulgaro di Federico Dell’Agata, supervisione di Giuseppe Dell’Agata

ZDRAVKA EVTIMOVA è considerata una delle più importanti esponenti della narrativa bulgara contemporanea, tradotta e pubblicata in oltre venti paesi. Scrittrice pluripremiata e traduttrice dall’inglese, francese e tedesco, Evtimova è apprezzata per la sua capacità di raccontare con delicatezza e forza le contraddizioni della società e la resilienza dell’animo umano. Besa Muci ha già pubblicato i romanzi Sinfonia (2016, finalista al Premio Sinbad e tradotto in Cina, Stati Uniti, Svizzera, Iran, Bosnia, Macedonia e Serbia), Lo stesso fiume (2017), eletto romanzo dell’anno in Bulgaria, la raccolta di racconti La donna che mangiava poesie (2019) e La città della gioia e della pace (2021).

L'articolo Gli occhi verdi del vento proviene da BESA MUCI Editore.

In quel mare di noci

Redazione — Wed, 04 Feb 2026 15:48:09 +0000

In un villaggio montano, dove tutto cresce tranne la felicità, l’arrivo di una giovane sposa forestiera accende una tragedia di amore e follia. Andrić ci trascina poi tra le torri assediate e le montagne insanguinate della Bosnia ottomana, dove ribellione e onore si fondono in un’epopea di coraggio e sacrificio. Due storie ambientate nel cuore aspro dei Balcani, in cui si muovono uomini e donne segnati da un destino implacabile.
Con la sua prosa limpida e profonda, il Premio Nobel per la Letteratura scava nell’anima del suo popolo, rivelando il lato nascosto della storia e dell’uomo.
Tradotti e curati da Giacomo Scotti, che firma anche l’appendice sul rapporto tra lo scrittore e l’Italia, questi racconti restituiscono intatta la potenza epica e simbolica di uno dei più grandi narratori europei del Novecento.

Ivo Andrić è uno dei maggiori rappresentanti delle letterature slave novecentesche, Premio Nobel per la letteratura nel 1961. Nato nel 1892 in Bosnia, è alle lontane e complesse vicende storiche del suo paese che Andrić dedicò la propria attenzione di scrittore dalla forte impronta realistica. Durante gli anni che precedettero il primo conflitto mondiale e la costituzione dello Stato jugoslavo aderì al movimento irredentista serbo e per questo venne condannato anche al carcere e al confino. In seguito si dedicò alla carriera diplomatica, soggiornando in diverse città europee, e approfondendo nel frattempo la vocazione letteraria. Morì a Belgrado nel 1975.

L'articolo In quel mare di noci proviene da BESA MUCI Editore.